AI Subtitle Translator

You can choose between Google Translate (no API key needed), or use your own API key for OpenAI (GPT models), Gemini, or DeepL X for potentially higher quality translations.

The tool primarily supports SubRip Text (.srt) files for upload and download. You can also paste plain text directly into the input area for translation.

Our translations are powered by advanced AI models, offering high accuracy for most languages. However, for highly nuanced or technical content, a final review by a native speaker is always recommended.

When you check 'Bilingual Display', the output will show both the translated text and the original text together in the result and the downloaded SRT file. This is great for language learning or for viewers who want to see both versions.

Yes. You can select multiple target languages from the checklist. The tool will process the translation for each selected language, and you can download all the resulting files as a single .zip archive.

The translation speed depends on the length of the text and the chosen translation service. Generally, it's very fast for shorter texts, but larger SRT files may take a few moments.

Yes, any API keys you provide for services like OpenAI, Gemini, or DeepL X are stored only in your browser's local storage. They are never sent to our servers, ensuring your credentials remain private and secure.